Uno dei primi problemi in cui ci si può imbattere affrontando il teatro
primitivo è il grado in cui esso possa o meno essere considerato come una
testimonianza delle origini di quello occidentale. Da un lato il tentativo di studiare
forme di espressione incontaminate ha portato spesso l’indagine a
confrontarsi con culture tecnologicamente meno sviluppate di quella europea.
Dall'altro ogni cultura, in ogni grado del suo sviluppo, ha pur sempre delle
visioni del mondo e delle concezioni teatrali altamente peculiari. Considerarle
come un primo gradino dell’evoluzione del teatro occidentale, significherebbe
negare il loro patrimonio umano e culturale. Ci sono però dei caratteri
unificanti che accomunano tutte le forme primitive di teatro e che ci aiutano a
chiarificare alcuni degli aspetti fondamentali dello stesso linguaggio
teatrale.